GRANDEUR ET DÉCADENCE DE LA VILLE DE MAHAGONNY

C’est une allégorie de la vie d’aujourd’hui. La figure principale de la pièce est la ville. Elle naît à partir des besoins des hommes, et les besoins des hommes sont ce qui cause sa grandeur et sa décadence.

Kurt Weill : Remarques à propos de mon opéra Mahagonny, 1930

Se battre, boire, baiser : tout est permis à Mahagonny. Chacun peut acheter sa part de bonheur dans ce paradis artificiel fondé au beau milieu du désert par trois escrocs en cavale. Mais gare aux libres penseurs qui voudraient briser cette illusion… Avec Mahagonny, Brecht dresse un portrait au vitriol d’un monde capitaliste fondé sur le crime et la débauche, tandis que Weill ouvre l’opéra aux sonorités rutilantes du jazz et des chansons de cabaret. Une œuvre résolument iconoclaste dont la portée politique et sociale toujours actuelle sied particulièrement au metteur en scène Ivo van Hove pour sa première collaboration tant attendue avec le chef Esa-Pekka Salonen.

• NEW YORK TIMES

  La nouvelle mise en scène de Mahagonny signée Ivo van Hove [...] est tout simplement plaisante. [...] L'essentiel de ce ravissement vient de ce que l'on assiste à l'ouvrage de deux maîtres : Ivo van Hove, dont le concept est à la fois fidèle à son style et en accord avec les intentions de Brecht, et Esa-Pekka Salonen, dont la direction musicale de la partition de Weill est certainement la plus élégante qu'il m'ait été donné d'entendre, en particulier lorsqu'elle est interprétée par l'infaillible et remarquable Philharmonia Orchestra.

• EL PAIS

  Le metteur en scène belge démontre qu’il comprend l’œuvre dès la première scène. [...] Avec très peu d’éléments, Ivo van Hove façonne un scénario en métamorphose quasi permanente qui situe chacune des différentes scènes indépendantes dans son propre contexte. 

• TOUTE LA CULTURE.COM

  [Ivo van Hove] signe une version intemporelle et percutante de l’opéra de Kurt Weill et de Bertolt Brecht.